[wuster]

The apparent repetition is due to the triviality of the example. Imagine if you had to translate the display string or change the display name without renaming all of your code references to the constant.