As someone who has nix-darwin on their daily driver machine I can confidently say that I spent very little time configuring it and my config is almost in full shared between both NixOS and nix-darwin
Upfront payment figuring out Nix is amortized, and is less than a lifetime of payments of dealing with flakey machines, assuming you have a decent amount of lifespan left.