[gbog]

Relativism has to be relativised. Some logic is better expressed in a loop, some other fits better in a recursion. A guideline is to use the simplest correct path, which means for example that if complexity of the result is similar, the loop is preferable.