[grouseway]

A LLM would probably make this better. Instead of asking the user to learn a DSL why not just translate SQL to whatever structure the render functions uses?

[mr_toad]

You don’t need an LLM for that. Also, SQL doesn’t capture all the information you might want in an ER diagram.