|
|
|
|
|
|
by fabiensnauwaert
1115 days ago
|
|
|
Hey! Thanks for the feedback! > I think there are a few places where you need to fine tune your prompts, at least for Korean language learning Can you expand on this one, please? > I also wish there was a drill mode that is less open ended I have something similar to a drill mode in my previous product (to learn English) and people use it 1-3 hours a day. Want to incorporate it into Gliglish, just didn't get around to it yet but you make me realize I shouldn't wait! Is your project KoalaSRS? |
|
|
Indeed it is! Very much a work-in-progress though, whenever my work schedule has a moment to spare.
> I have something similar to a drill mode in my previous product (to learn English) and people use it 1-3 hours a day. Want to incorporate it into Gliglish, just didn't get around to it yet but you make me realize I shouldn't wait!
I look forward to trying it in the future. I'm a fan of tools that let me just "plug in" and immerse for a solid hour via short drills. I wish there was a GPT-enhanced tool like using Anki, but for vocab drills and speaking practice. This was my main motivation for working on KoalaSRS
> Can you expand on this one, please?
Absolutely! When I tried the bakery scenario, I used the Korean word for "bread" but it got misinterpreted as "bell". It's not solely a transcription error (my pronunciation could use a little touch up), but I'm curious if you're using OpenAI's Whisper? If so, implementing a dynamic/context-aware prompt might improve the accuracy, and even overlook minor pronunciation glitches. I've done some tinkering in this area during my own experiments and saw some promising improvements. I'm not sure if you're using Whisper or if you've tweaked your Whisper prompts based on context, but I thought I'd mention that experience to see if it helps you tweak things a bit.
Thanks for your reply. If you ever feel like diving deeper, don't hesitate to reach out. I absolutely love discussing language learning software. I've shared some of my thoughts on my blog and in the KoalaSRS README as well, so feel free to take a peek if you're curious!