[pcen]

One plug-in in beta, but has quite a large following in the Obsidian community to achieve what you’re describing with Obsidian is the make.md plug-in.