[lesuorac]

But the existing system (involving courts) was determined by individuals who were rather directly voted on by the citizens.

This system of out-of-jail-free cards was decided by a separate group of individuals. If the elected representatives wanted police & friends to be above the law they could've done so and in fact for police they often have (Sovereign Immunity / Qualified Immunity) but for friends they didn't.