[trevyn]

>Apple has a system of lenses on a gimbal inside this thing.

Do you have a source for this?

[gorbypark]

I'm thinking there is confusion with the system used to set the PD (distance between eyes). Of course there are not many details, but it does look like there's a motorized system to move the optics and screens outwards to match the PD of the user.