The Apple device is an "AR" device, it still projects artificle video to your eyes rather than letting you see the real world.
I haven't seen anything the apple device does better than the hololens 2, other than the field of view, which is only possible because they are mock AR, not real AR
Also small FOV is a critical issue for transparent screen AR. No one has managed to improve this significantly after hololens v1.