Realistically the training data contained some amount of emergency lights through fog, so it can identify faint emergency lights through fog as real emergency lights and will appropriately display the warning on-screen.
Also, WAZE and Google maps have had user reported speed traps for some time. So 1 Tesla driving by information the network of the police car and others do not need to observe it to know it's there