Font anti aliasing, or more specifically subpixel rendering absolutely changes color. It of course does so in a way that is ideally not perceptible, but it is there.
Here's an example of an e rendered with subpixel rendering close up:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Subpixel...