Initially that required lots of custom stuff (before SvelteKit and Vite had SSR) but now it's fairly easy to integrate with Vite. I have this repo I used to experiment a bit with that.
https://github.com/PierBover/fastify-vite-svelte-template