[paulrpotts]

Nicholson's eyes don't just graze the camera or sweep past it - he's clearly been directed to pause (even for a tiny moment) looking directly at the lens. It's the opposite of what film actors are trained to do, which is avoid looking directly at the lens. In a typical dramatic film a shot where an actor looked directly at the lens would be a ruined take.