Facades are also for preventing passersby from seeing an eyesore. I am sure they know about this, and if they really wanted it to stop they would send one of their umptillion lawyers after them.
I think the people who run the parks know that super fans are a big part of the theme park world and that you can’t keep everything from them. In fact they seem to embrace the super fans and even their rumors.