A "Sender identity" should just be a different From: mail header; it shouldn't involve disabling SMTP authentication. The SMTP envelope address and authentication are unaffected.