[caladin]

If you can get the file to your friend, you'd be better off using syncplay. Basically, you watch the file natively in your own player like mpv, vlc, etc. and syncplay will manage syncing all of your pauses, seeks, etc.