Mullvad isn't stopping port forwarding because of copyright issues. It's because you can use their IPs to host highly illegal websites and they can't connect your account to the content and suspend it.
can you elaborate? how could someone outside Mullvad claim that Mullvad is passing illegal traffic, but Mullvad itself can’t figure out who in their network is passing that traffic?