[bchapuis]

Yes, as the tiles are created directly from Postgis, reprojecting the coordinates would take too much time.