[29083011397778]

> I don't know what Google does with a longstanding account that breaks TOS in this way

Pretty much nothing. I've had my main account for... 15 years or so? I moved away from Google several years ago [0], and use the account almost exclusively for the Aurora store now. It's been fine, and has been for somewhere between months and years.

[0] If I'm wrong, or Google becomes more aggressive, then nothing major is lost. I've gone through Takeout, stopped adding photos/email/passwords/etc years ago, and completely migrated away. No need to tell me "But what if the account gets banned?", because nothing of value will be lost.