Unfortunately, even for fast NVMe SSDs random access to cells (which determines the performance) can't compare to RAM. In the example above these 0.5 billion cells can still be fully loaded to 16GB RAM, but adding further such worksheets will cause spooling and noticeable slow down.