[userbinator]

Here's two I found flowcharts of:

Kagetsu Tohya: http://www.nowere.net/a/src/1347481654955.jpg

Clannad: https://raw.githubusercontent.com/Morlok8k/Clannad_VN_Flowch...

Those are all DAGs, but I suspect there are some with actual loops too.