There's probably different *arr app's because it's easier that way. Each one already has enough bloat and settings to it to be overwhelming.
Overseerr [2] was the key to making me love the radarr/sonarr experience.
[1] https://trash-guides.info/Radarr/radarr-setup-quality-profil...
[2] https://overseerr.dev/