Simple as in “not requiring protocol level conversion”.
There is a similar situation with DP++ to HDMI adapters; they need to only shift voltage levels (3.3V for DP vs. 5V for HDMI) since the DP++ port can output “HDMI on DP wires”, but actual DP to HDMI conversion involves actually translating things at the pixel level.
There is a similar situation with DP++ to HDMI adapters; they need to only shift voltage levels (3.3V for DP vs. 5V for HDMI) since the DP++ port can output “HDMI on DP wires”, but actual DP to HDMI conversion involves actually translating things at the pixel level.