MacOS also doesn’t let you cut a file and then lose it by accidentally copying something else to the clipboard, because to “cut and paste” you copy, then use option-command-v to move the file instead of copying.
I think this mistake is usually recoverable in Windows, but
This mistake is usually unrecoverable but sometimes not, when you’re in file explorer but it’s not a normal file explorer view. For example, when viewing the images of an attached iPhone.