TypingMind can still fork a conversation, although it does seem harder to find.
You have to click “Edit” on a previous prompt, and then “Start new chat from here”. I don’t know where this is documented, but the FAQ chatbot (https://www.typingmind.com/faqs) was able to answer my question “How do I fork a conversation?”, and it does seem to work as described.