I use Secrets (https://outercorner.com/secrets-mac/) which syncs via iCloud. Definitely not perfect, especially if you're not heavily within the Apple ecosystem, but at least it's native and doesn't require a subscription.
If you want to save some money, it will give you an automatic 25% discount if you just wait around for some amount of days before buying the full version. Applies to both versions of the app.