[pxeger1]

Have you tried Zig? I think it fits those criteria, and is known for its good build system, although AIUI it is quite a large language compared to C