https://KOA.com/campgrounds
Sites like Hipcamp help people market their private campgrounds online. Lots of private places listed here.
https://www.hipcamp.com
On top of that, sometimes state parks/campgrounds can actually be just leased private land.
https://www.texastribune.org/2023/02/15/fairfield-lake-texas...