[petercooper]

I broadly think you are right, but there's an added layer of complexity here: UK company naming law. You can't even use words like "British" or "Royal" in your company name without meeting various conditions, so using anyone else's trademark is definitely out (and it's very easy for said holder to object without being subject to having their use of the trademark interrogated).