As noted on the blog post, the solution is to run the system file checker (sfc) to repair it before running the update