[kelnos]

Another easier option is to run the VPN client and torrent client in a Docker container, with networking separate from the host machine. Then the only thing using the VPN is the torrent client.