[marc_io]

“Unconscious” in ancient Greek would be better translated as ἀνεξήγητος (unspeakable, ineffable). They are related, sure, but not the same. In fact, “Logos” quite opposes the Unconscious in Jungian Psychology. [1]

[1] https://aras.org/concordance/content/logos?back=concordance&...

[thenerdhead]

That’s an interpretation. There are plenty of others regarding the integration of opposites, transcendence, and unconscious archetypes to name a few.