[notjulianjaynes]

Is this actually a problem? I'm willing to bet that the vast majority of people who use the internet have a good enough idea of what a server is that even if they're dead wrong about how one works it isn't terminology that would be confusing to them.

[dmonitor]

Vast vast majority don't even know what their router is, let alone a server.