[schemescape]

Answering my own question, you can make an element appear using just CSS and a hash:

https://enmascript.com/articles/2019/09/26/toggle-content-on...

I don’t like messing with the URL to achieve this, so unless using the “details” element, maybe JavaScript is actually the best approach…