[iamerroragent]

"but it fails to uphold the most important property division should have -- that it undoes multiplication"

I'm not sure I follow that as it's most important property. I'm not sure if division could even be defined as an operation that undoes multiplication.

Number theory, fields, and rings I believe make it clear while subtraction and addition can be viewed as the same function; multiplication and division cannot.

Apologize if that's not clear as to why that is; it's been a while since I read up on those being defined.

However I recommend One, Two, Three: Absolutely Elementary Mathematics by David Berlinski that gives in my opinion pretty good layman understanding of these nuances and number theory.

[hansvm]

Take a look into division rings as a concept. The usual definition for division in rings and fields is via multiplicative inverses for some subset of the nonzero elements. Not all algebraic spaces have division, but that doesn't change what it is, especially from the "number theory, fields, and rings" point of view.

Unless you're talking about some higher-order concept?

Edit: For a bit of completeness, what's happening with the Riemann Sphere is that the algebraic definition is being extended in a way that has some useful analytic, topological, and quality-of-life properties, but which is no longer wholly compatible with the underlying algebra. The algebraic issues are isolated to the extra point at infinity, so they're not terrible to work around, but the operation in question is a proper extension of the underlying algebraic definitions -- much how the gamma function in no way can be defined as multiplication of integers but is a useful extension of the factorials nonetheless.

[syzarian]

Division is multiplication by the multiplicative inverse. Subtraction is addition by the additive inverse. Both division and subtraction undo their corresponding operation. Multiplying by a (provided it’s not zero) is undone by dividing by a. Adding a is undone by subtracting a.

In a ring the elements form a group under addition and thus every element has an additive inverse. The additive identity element, let’s call it e, has the property that ea = e and ae = e. For this reason we use 0 instead of e. In a nontrivial ring 0 can’t have a multiplicative inverse because if it did then every element would be equal to the multiplicative identity (which is unique).

[iamerroragent]

Okay so if you can get to a ring without a multiplicative inverse and then applying that operation to the ring forms it into a field then wouldn't it be fair to say that division is not really the opposite of multiplication the same way that subtraction absolutely is for addition?

[syzarian]

The definition of division is multiplication by the multiplicative inverse. It may be the case that some elements don’t have such an inverse but the definition is analogous to that of subtraction. The analogy is not perfect because every element has an additive inverse while not every element had a multiplicative inverse.

[topaz0]

What you're saying is that the analogy between subtraction and division is good as far as it goes. So why should "as far as it goes" end at zero not having an inverse, rather than division by zero producing something other than the multiplicative inverse of zero? The two choices end up having different structure, and so they end up being applicable to different things, but there is nothing wrong with either choice.

[syzarian]

The word division means something in mathematics. There is general agreement in what that word ought to mean. You can define a binary operation in such a way that it doesn’t look like what we normally think of as division and label your operation division. In the same way you can define the symbol duck to refer to what most people call a chair. You won’t get anyone else agreeing with your new definition though.

[topaz0]

We redefine multiplication for new contexts every day in math, I don't see why division should be any different. See also: https://en.wikipedia.org/wiki/Division_(mathematics)#Divisio...