Hacker News new | ask | show | jobs
by mmarq 1181 days ago
It happens in all languages, I’ve never heard people talking about eating “al fresco” before moving to the UK.

In theory “smart working” doesn’t mean just working remotely, but it implies flexible working patterns as well. Also, it has been used in British English (even though it didn’t become very popular): https://civilservice.blog.gov.uk/2016/01/21/smart-working-th...

1 comments

Unfortunately smart is just a name, 90% of smart working contracts are standard wfh with fixed hours