[lisasays]

Here's another paraphrase from the same book, adapted to the current situation:

    Nanny state bad.
    Nanny state with watered-down regulations, but which still bails out us when we screw up royally - better!