> I cannot edit tweets after it has replies (apparently by design).
I think this is to counter a situation of people posting something adorable to get lots of likes/retweets leading to plenty of fan-out to millions of people's feeds, then replacing the content with something inflammatory.