[pasc1878]

It depends on what the dotfile is for.

If configuration then ~/.config. (which could be empty if you just use the default setup) If for data that the app writes then ~/.local