Have you applied here for access to the Bing image creator?
https://www.bing.com/create
It only took a couple of days at most and I was approved.