Hacker News new | ask | show | jobs
by falcolas 1184 days ago
@Dang can we please get a title change away from this clickbait? It makes Krebs look bad.

For posterity: “Chinese app included malware to gain competitive advantage”

3 comments

Agree, albeit somewhat accurate, the real title of the post is "Google Suspends Chinese E-Commerce App Pinduoduo Over Malware"
The title seems accurate and a main point of the article.
What’s the problem with the title? The app did indeed include malware to gain a competitive advantage. Then it got banned.
HN Guidelines [1] require using original title, unless the original is misleading etc.

It does not matter what's the problem with this title, even if you make up a perfectly fine (and better in any aspect) title, it's still more appropriate to use the original title.

I believe the rule is specifically made for this case: you have different view on what's clickbait-y, or I didn't drink enough China-bad. That's the best way to prevent exaggerating.

[1] https://news.ycombinator.com/newsguidelines.html