In the Marine Corps, honorably separated Marines are entitled to use their rank as a courtesy title in civilian life. Wearing jewelry to celebrate and pay homage to one's service is hardly influencing the public.
I've seen pendants with an EGA, spearheads, and whatnot but not insignia. I kind of diluted this thread by talking about rank instead of insignia at first. Very different things.