[foresto]

Try to remember that hardware emulation is not the only kind of emulation.

Wine (written as WinE when I first encountered it, IIRC) emulates the Windows runtime environment.