[livueta]

Sorry, too colloquial: "messed up" == unusually high rent-to-income ratios comparable to expensive Western cities, resulting in the same sorts of compromises and dissatisfaction found in those circumstances - basically what you said.