Exciting product. You should describe some common problems people have, and show us how you could use Scriptable to solve them. That's a nice and "easy" way to showcase a service IMHO.
No worries mate. The examples don't have to be ground-breaking or even relevant (for me), but clear so I can see how I can apply Scriptable.dev to solve my specific problems.
And, since you target developers, add as much info as you have. Don't skip messy stuff like "how to authenticate" or similar.