[speed_spread]

I'd add that the habitats should be moving away from each other and from Earth fast enough to make any physical interference too costly for sustained war. Communication should be encouraged though, with provisions against psyops.