Mentioned elsewhere, but Groups is a core part of their business offering. It's how lists and permissions get set up in lots of orgs using Google for enterprise email, docs, etc. View it as an extension of that and you can understand why consumer facing features seem stagnant.