[frosted-flakes]

In addition to the reasons others have stated, old games are designed with a D-pad in mind, not a circle pad/joystick, and the D-pad on the 3DS is in a slightly awkward position.