[wizofaus]

Could you use a helper like

    function getProperty<T, K extends keyof T>(o: T, propertyName: K): T[K] {
        return o[propertyName];
    }

?