Government can't reasonably force stores to sell particular products. Most don't even have space for that. And outside of a few fashion items, used clothes have almost no value in developed countries anymore. They can barely be given away. Many are simply shredded for use as rags.